¿Por Qué Estudiar el Enuma Elish Hoy?
Entre todos los textos de la Mesopotamia antigua — cuna de imperios, ciudades y de las primeras formas de escritura — ninguno es tan famoso y debatido como el Enuma Elish, el épico babilónico de la creación.
Para estudiosos de la Biblia, arqueólogos, cristianos e interesados en historia antigua, el Enuma Elish es importante por un motivo simple:
Es el texto más citado cuando se dice que "Génesis copió mitos paganos."
Pero también es uno de los textos que más ayudan a confirmar la singularidad teológica de Génesis.
Por eso, estudiar el Enuma Elish bajo una perspectiva bíblica y académica es esencial para cualquier persona que quiera entender:
¿Qué Es el Enuma Elish?
El Enuma Elish es un épico de creación babilónico, escrito en acadio y registrado en siete tablillas encontradas principalmente en la biblioteca de Asurbanipal (Nínive), datadas del siglo VII a.C., aunque la composición es mucho más antigua — aproximadamente entre 1800–1600 a.C.
Su título "Enuma Elish" significa:
"Cuando en las alturas..." (Las palabras de apertura de la tablilla 1)
Describe:
- el nacimiento de los dioses,
- una guerra divina,
- la ascensión de Marduk como dios supremo,
- y la creación del mundo y del hombre a partir del cadáver de una diosa.
¿Dónde Fue Encontrado el Enuma Elish?
Las principales tablillas fueron excavadas por Austen Henry Layard y Hormuzd Rassam, en el siglo XIX, en las ruinas de la antigua Nínive, en el palacio de Asurbanipal.
Descubrimientos adicionales vinieron de:
- Ashur,
- Babilonia,
- Kish,
- y otras ciudades mesopotámicas.
Hoy se encuentran dispersas en:
- Museo Británico (Londres),
- Museo de Estambul,
- Museo de Berlín,
- y colecciones académicas.
El descubrimiento del Enuma Elish fue un hito en la historia de la arqueología bíblica, porque:
Por primera vez, el mundo vio un "relato de creación antiguo" anterior a la edición final del Génesis.
Y críticos de la Biblia usaron esto para decir que "la Biblia copió el mito babilónico."
Pero como veremos, esta conclusión es superficial e ignorante ante el análisis serio.
Cómo Funcionaba el Enuma Elish en la Religión Babilónica
En Babilonia, el Enuma Elish no era solo literatura — era un texto litúrgico, usado en la gran fiesta de Año Nuevo llamada:
Akitu
Durante el festival:
- sacerdotes recitaban el texto en voz alta,
- la estatua de Marduk era llevada por las calles,
- rituales de purificación y sumisión ocurrían,
- el rey se postraba delante de Marduk,
- la autoridad real era renovada simbólicamente.
Es decir:
El Enuma Elish justificaba política y religiosamente la supremacía de Marduk y de la propia Babilonia.
Es un texto de propaganda religiosa y nacionalista.
La Trama del Enuma Elish
Voy a resumir de forma ordenada para que quede claro el contraste con Génesis:
5.1 El Nacimiento de los Dioses
Primero no existe nada — solo aguas primordiales divididas en:
- Apsu (aguas dulces masculinas)
- Tiamat (aguas saladas femeninas)
Se mezclan y generan una serie de dioses más jóvenes.
5.2 La Guerra Divina
Los dioses más jóvenes hacen demasiado ruido. Apsu quiere matarlos. Tiamat está en contra, pero después cambia de idea y crea monstruos.
Los dioses, aterrorizados, buscan un héroe.
El joven Marduk se ofrece para luchar, con una condición:
"Si gano, seré el dios supremo."
5.3 La Victoria de Marduk
Después de una batalla épica, Marduk derrota a Tiamat:
- abre su cuerpo en dos,
- con una mitad crea el cielo,
- con la otra mitad crea la tierra.
5.4 La Creación del Hombre
El hombre es hecho a partir:
- de la sangre de Kingu (el consorte de Tiamat),
- mezclada con barro,
¿Para qué propósito?
Para servir a los dioses. Para que los dioses menores no necesiten trabajar.
5.5 El Establecimiento de Babilonia
El último acto exalta a Babilonia como ciudad divina, y a Marduk como soberano del cosmos.
¿Por Qué Existía el Enuma Elish?
Los académicos son unánimes:
✦ El Enuma Elish NO es una "explicación científica" de la creación.
✦ Es una pieza religiosa con tres funciones:
1. Justificar la supremacía de Marduk Derrota a Tiamat → se convierte en rey de los dioses.
2. Justificar la supremacía de Babilonia La ciudad es el "centro del universo."
3. Subordinar al hombre La humanidad existe para servir a los dioses como esclavos.
Esta visión contrasta violentamente con Génesis. Y es aquí donde comenzamos a entrar en el terreno apologético.
Diferencia Fundamental Entre Enuma Elish y Génesis
Notarás que:
A pesar de las similitudes superficiales (agua, división, creación, etc.) el propósito, teología, lenguaje y visión del mundo son totalmente diferentes.
Génesis es:
- monoteísta,
- ético,
- sin mitología sexual,
- sin violencia entre dioses,
- sin caos personificado,
- sin guerra cósmica.
Y presenta un Dios:
- único,
- eterno,
- soberano,
- moral,
- creador sin rival.
El Enuma Elish, por otro lado, es:
- politeísta,
- violento,
- mitológico,
- sexualizado,
- politizado,
- nacionalista.
No hay comparación seria entre los dos.
La Teología del Enuma Elish y Cómo Contrasta con Génesis
En esta parte, vamos a entrar en el "corazón" del Enuma Elish: su cosmovisión, su teología, su propósito espiritual y político, y lo que esto revela sobre el pensamiento religioso de Babilonia — para entonces contrastar directamente con Génesis.
El objetivo aquí es mostrar por qué la Biblia no puede haber sido derivada de este mito, aunque ambos existan en el mismo "ambiente literario" del Cercano Oriente.
La Cosmovisión Babilónica: El Universo Como Campo de Batalla
La primera característica fundamental del Enuma Elish es la visión del mundo:
El cosmos nace del caos, de la violencia y de la guerra entre dioses.
No existe orden natural. No existe propósito moral. No existe bien contra mal. Existe solo:
- fuerza,
- conflicto,
- poder,
- magia,
- dominación.
Tiamat, la diosa del caos, representa el "océano primordial." El mundo solo existe porque Marduk la mata y usa su cadáver como materia prima.
Esto es crucial para entender la teología babilónica:
- El universo es resultado de conflicto.
- La creación es accidental y violenta.
- El mundo está en constante amenaza de retornar al caos.
Este pensamiento es llamado por los estudiosos:
Cosmogonía de conflicto (cosmos + gonos = origen; conflicto como causa)
Esta visión es totalmente anti-bíblica, como veremos a continuación.
La Teología del Enuma Elish: Dioses Inestables y Moralmente Débiles
El Enuma Elish presenta dioses que:
- nacen,
- pelean,
- mienten,
- traicionan,
- cambian de humor,
- mueren,
- pueden ser derrotados.
Desde el punto de vista teológico:
- No son eternos.
- No son soberanos.
- No son morales.
- No son creadores "por esencia."
Son parte del cosmos, no su Creador.
Surgen después de las aguas primordiales, no antes.
El mundo bíblico es exactamente lo opuesto.
La Creación de la Humanidad en el Enuma Elish: Esclavos de los Dioses
Aquí está uno de los puntos más chocantes:
El hombre es creado como esclavo. Hecho para aliviar a los dioses menores de sus tareas.
La frase clave de la tablilla VI dice:
"Creemos al hombre para que cargue la carga."
El hombre existe para:
- servir,
- trabajar,
- obedecer,
- sostener templos,
- alimentar a los dioses.
Es decir:
- La humanidad no es amada.
- La humanidad no tiene dignidad propia.
- La humanidad es herramienta.
El Enuma Elish revela una visión profundamente utilitarista del ser humano.
Y esto va a contrastar de forma brutal con Génesis.
El Objetivo Político del Enuma Elish: Exaltar a Babilonia y Marduk
Ningún estudioso serio considera el Enuma Elish solo un mito religioso. Es simultáneamente:
- un manifiesto político,
- un instrumento de control ideológico,
- una propaganda nacionalista.
Porque si Marduk es el rey de los dioses...
...entonces el rey de Babilonia es su representante terrestre.
Esta conexión entre "rey celestial" y "rey terreno" es el fundamento de la monarquía babilónica.
El pueblo creía que:
- su nación era el centro del universo,
- su ciudad era elegida por los dioses,
- su capital era literalmente el "ombligo del mundo."
Esta teología nacionalista es típica del Cercano Oriente. Y Génesis va a subvertir esto completamente.
Comparación Estructural: Enuma Elish vs Génesis 1–2
Ahora entra la parte más esperada del artículo: la comparación literaria y teológica entre los textos.
Aquí está una tabla comparativa clara:
| Enuma Elish | Génesis |
|---|---|
| Politeísta | Monoteísmo absoluto |
| Dioses nacen y mueren | Dios es eterno, sin origen |
| Creación surge del caos y la violencia | Creación es orden intencional |
| Universo es producto de una guerra | Universo nace de comando racional ("Haya...") |
| Humanidad sirve a los dioses | Humanidad es imagen de Dios |
| Hombre hecho de sangre de dios asesinado | Hombre es formado con dignidad |
| Creación es subproducto accidental | Creación es buena |
| No hay moralidad universal | Habla de moralidad, ética y propósito |
| Propósito del texto: exaltar a Babilonia | Propósito del texto: revelar a Dios |
| Tiempo ligado a las fiestas de Marduk | Tiempo ligado al sábado, no a fiestas paganas |
Diferencias Teológicas Fundamentales
Vamos a explorar ahora, punto por punto:
13.1 Dios vs. Dioses
Génesis: "En el principio, Dios creó..." (Dios único, personal, eterno, soberano)
Enuma Elish: Los dioses nacen del caos, pelean y uno vence por fuerza.
Conclusión: Son visiones del mundo inconciliables.
13.2 Creación por Palabra vs. Creación por Violencia
Génesis: "Y dijo Dios: haya luz." La creación es palabra, razón, orden.
Enuma Elish: Marduk rasga a Tiamat y hace el mundo de su cuerpo.
Conclusión: Génesis describe un universo racional e intencional. El Enuma Elish describe un universo irracional y conflictivo.
13.3 Dignidad Humana vs. Esclavitud Humana
Génesis: "Hagamos al hombre a nuestra imagen." La humanidad tiene valor intrínseco.
Enuma Elish: "Creemos al hombre para cargar la carga." La humanidad existe para servir a dioses frágiles.
Conclusión: No hay forma de igualar estas antropologías.
13.4 El Papel del Cosmos
Génesis presenta:
- orden,
- propósito,
- bondad,
- equilibrio.
Enuma Elish presenta:
- caos,
- violencia,
- inestabilidad,
- miedo.
13.5 Moralidad
Génesis introduce:
- correcto e incorrecto,
- responsabilidad moral,
- creación buena,
- humanidad responsable.
El Enuma Elish no posee moralidad. Los dioses no son buenos ni justos — son poderosos.
El Argumento Crítico Moderno: "Génesis Copió el Enuma Elish"
Esta afirmación — repetida en blogs, documentales de TV y clases superficiales — es profundamente equivocada.
La comparación seria muestra que:
- la teología es diferente,
- el lenguaje es diferente,
- la estructura es diferente,
- el propósito es diferente,
- la visión del mundo es diferente.
Las pocas semejanzas son:
- agua primordial,
- procesos de separación,
- creación del hombre,
- orden del cosmos,
...pero esto es exactamente lo que esperaríamos de cualquier cultura intentando explicar la creación del mundo.
Semejanza superficial no es dependencia literaria.
La Pregunta Final: ¿Por Qué Génesis Es Tan Diferente?
La respuesta teológica: Porque Génesis no nace de la teología babilónica, sino de la revelación divina al pueblo de Israel.
La respuesta académica: Porque Génesis representa una revolución teológica inédita en el Cercano Oriente.
La respuesta histórica: Porque Israel desarrolló una cosmovisión monoteísta, ética y espiritual, en contraste con todas las religiones vecinas.
La respuesta espiritual: Porque mientras el Enuma Elish intenta explicar el poder de Babilonia, Génesis intenta revelar el carácter de Dios.